NAILSOFTHEDAY Shell top 03 new formula

English

NAILSOFTHEDAY Shell Top New Formula — a new era of your favorite pearl top coats with a chrome-rub effect!

With the new improved formula, you can forget about uneven coverage. Now the rub-in effect and a regular top coat are combined in one single application step. Its reflections are truly stunning.

Benefits:

— Chrome-rub effect + top coat in one bottle;
— Incredible delicate shimmer;
— Even coverage without gaps;
— Works as a final finish, no additional top coat needed;
— Creates a rub-in effect on both light and dark colors;
— No sticky layer;
— Cures quickly;
— Applies smoothly and distributes evenly over the nail surface;
— Does not yellow or become dull over time;
— Does not crack;
— Free from toxic substances and unpleasant odor;
— Provides a beautiful glossy shine.

Application:
Apply a thin, even layer of Shell Top and cure for 60 seconds in an LED lamp. After curing, allow it to cool down to preserve the shine better before applying cuticle oil, cream, NAILSOFTHEDAY Unicorn Pink Foam, or any other liquids.

Important:
Make sure the surface of the top coat cools down properly after curing, approximately 20–30 seconds. If the Shell Top has not been used for a long period of time, mix the contents of the bottle thoroughly before applying to avoid uneven coverage.

Curing time:
UV — 120 seconds
LED — 60 seconds

Warning:
Avoid contact with the skin. Use only according to the instructions. Keep away from direct sunlight and out of reach of children.

Español

NAILSOFTHEDAY Shell Top Nueva Fórmula — una nueva era de los top coats perlados favoritos con efecto de pigmento tipo chrome/rub-in.

Con su nueva fórmula mejorada, puedes olvidarte de las coberturas irregulares. Ahora el efecto de pigmento y el acabado de un top coat tradicional se combinan en un solo paso. Sus reflejos son realmente impresionantes.

Beneficios:

— Efecto chrome/rub-in + top coat en un solo envase;
— Reflejo delicado e increíble;
— Cobertura uniforme sin espacios vacíos;
— Funciona como acabado final, no necesita otro top encima;
— Crea efecto de pigmento tanto sobre colores claros como oscuros;
— Sin capa pegajosa;
— Polimeriza rápidamente;
— Se aplica suavemente y se distribuye de forma uniforme sobre la superficie de la uña;
— No se amarillea ni pierde brillo con el tiempo;
— No se agrieta;
— No contiene sustancias tóxicas y no tiene olor desagradable;
— Proporciona un brillo glossy hermoso.

Modo de aplicación:
Aplicar una capa fina y uniforme de Shell Top y curar durante 60 segundos en lámpara LED. Después de la polimerización, dejar enfriar para conservar mejor el brillo antes de aplicar aceite de cutícula, crema, NAILSOFTHEDAY Unicorn Pink Foam u otros líquidos.

Importante:
Es obligatorio dejar enfriar suficientemente la superficie del top después de la polimerización, aproximadamente 20–30 segundos. Si el Shell Top ha estado mucho tiempo sin usarse, mezclar bien el contenido del envase antes de aplicarlo para evitar una cobertura irregular.

Tiempo de curado:
UV — 120 segundos
LED — 60 segundos

Advertencia:
Evitar el contacto con la piel. Usar únicamente según las instrucciones. Mantener alejado de la luz solar directa y fuera del alcance de los niños.